INFERNIA — Informations légales
Conditions générales d'utilisation
Règles d'utilisation du site INFERNIA et du compte joueur. Les achats de gemmes relèvent d'un document distinct.
Version : brouillon de travail, non versionnéEntrée en vigueur : non applicable à ce stade
Brouillon — certaines informations doivent être complétées avant la mise en ligne définitive.
Ce document est un travail préparatoire. Il n'a pas été validé juridiquement, il n'est pas opposable, et les passages signalés restent à établir.
Sommaire — 20 sections
- 1. Objet
- 2. Champ d'application
- 3. Acceptation
- 4. Accès au site
- 5. Création du compte
- 6. Exactitude des informations
- 7. Pseudonyme
- 8. Sécurité des identifiants
- 9. Usage normal du service
- 10. Comportements interdits
- 11. Fraude, failles et atteintes à la sécurité
- 12. Suspension et bannissement
- 13. Suppression du compte
- 14. Disponibilité et maintenance
- 15. Propriété intellectuelle
- 16. Responsabilité
- 17. Services tiers
- 18. Règlement du serveur de jeu
- 19. Modification des conditions
- 20. Droit applicable
Objet
Les présentes conditions définissent les règles d'accès et d'utilisation du site infernia.fr et du compte INFERNIA, édités par Wiinow Corp.
Elles ne portent pas sur l'achat de gemmes, qui fait l'objet des conditions générales de vente, ni sur le traitement des données personnelles, décrit dans la politique de confidentialité.
Champ d'application
Ces conditions s'appliquent à toute personne qui consulte le site, qu'elle dispose ou non d'un compte, ainsi qu'à tout titulaire d'un compte INFERNIA.
Le service est proposé à titre gratuit, hors achats facultatifs de gemmes. Aucune obligation d'achat n'est associée à la création ou à l'usage d'un compte.
Acceptation
La consultation du site vaut acceptation des présentes conditions. La création d'un compte requiert leur acceptation explicite, ainsi que celle de la politique de confidentialité.
Si vous n'acceptez pas ces conditions, il vous appartient de ne pas utiliser le service.
Accès au site
Le site est accessible librement, sous réserve de disposer d'un accès à Internet. Les frais correspondants — équipement, connexion — restent à votre charge.
Certaines fonctionnalités exigent un compte, et parfois une adresse e-mail vérifiée : c'est notamment le cas de l'accès aux fonctions sensibles du compte.
Création du compte
La création d'un compte requiert :
- un pseudonyme ;
- une adresse e-mail valide, dont vous devez disposer ;
- un mot de passe.
Un e-mail de vérification est envoyé à l'adresse indiquée. Tant que l'adresse n'est pas vérifiée, les fonctionnalités sensibles du compte restent inaccessibles.
Un compte est personnel. Il ne peut être ni partagé, ni cédé, ni revendu, ni transféré. Une adresse e-mail ne peut être associée qu'à un seul compte.
Âge des utilisateurs
Le site ne collecte à ce jour aucune information d'âge. Les conditions d'accès des mineurs, les éventuelles autorisations requises et leur articulation avec l'âge du consentement numérique doivent être précisées :[À COMPLÉTER AVANT PUBLICATION]— conditions d'accès applicables aux mineurs
Exactitude des informations
Vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de la création de votre compte, en particulier une adresse e-mail que vous contrôlez réellement.
Une adresse e-mail erronée vous empêcherait de vérifier votre compte et de réinitialiser votre mot de passe : la récupération d'un compte dont l'adresse est inaccessible ne peut être garantie.
Pseudonyme
Le pseudonyme est choisi librement, dans le respect du format attendu, et constitue votre identité publique sur le service.
Sont notamment proscrits les pseudonymes :
- injurieux, haineux, discriminatoires, obscènes ou incitant à la violence ;
- laissant croire à une qualité que vous n'avez pas, notamment l'usurpation de l'identité d'un membre de l'équipe INFERNIA ;
- portant atteinte aux droits d'un tiers, notamment à une marque ;
- usurpant l'identité d'une autre personne.
Un pseudonyme contrevenant à ces règles peut donner lieu à une demande de changement ou à une suspension du compte.
Sécurité des identifiants
Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et des actions effectuées depuis votre compte.
Il est recommandé de choisir un mot de passe long, de ne pas le réutiliser sur d'autres services et de ne jamais le communiquer. Aucun membre de l'équipe INFERNIA ne vous demandera jamais votre mot de passe.
En cas de compromission suspectée, changez-le sans délai et signalez-le à contact@infernia.fr. Le mot de passe est stocké sous forme d'empreinte cryptographique et n'est jamais lisible, y compris par l'administration.
Usage normal du service
Vous vous engagez à utiliser le site conformément à sa destination, dans le respect des lois en vigueur et des droits des tiers.
Un usage normal s'entend d'une consultation et d'une utilisation par un être humain, via un navigateur, à un rythme raisonnable.
Comportements interdits
Sont notamment interdits :
- la création de comptes multiples destinée à contourner une sanction ou une limite ;
- l'usurpation de l'identité d'un autre utilisateur ou d'un membre de l'équipe ;
- l'utilisation d'outils automatisés — robots, scripts, extraction massive — non expressément autorisés ;
- toute action visant à perturber le fonctionnement du service ou à en dégrader la disponibilité ;
- la diffusion de contenus illicites, haineux, diffamatoires ou portant atteinte aux droits d'autrui ;
- la revente, le partage ou la cession d'un compte ;
- l'utilisation du service à des fins commerciales sans autorisation écrite préalable.
Fraude, failles et atteintes à la sécurité
Sont strictement interdits :
- toute tentative d'accès non autorisé à un compte, à l'administration ou à une partie non publique du service ;
- l'exploitation d'une faille ou d'une anomalie afin d'obtenir un avantage, notamment des gemmes, un solde ou un droit non acquis ;
- la manipulation des requêtes envoyées au serveur en vue d'altérer un prix, un solde ou un rôle ;
- l'utilisation frauduleuse d'un moyen de paiement ou d'un code promotionnel ;
- toute atteinte à l'intégrité, à la disponibilité ou à la confidentialité du service.
Tout avantage obtenu par la fraude ou par l'exploitation d'une faille peut être annulé, et le compte concerné suspendu.
La découverte d'une faille doit être signalée à contact@infernia.fr plutôt qu'exploitée ou diffusée. Un signalement de bonne foi ne donnera lieu à aucune sanction.
Suspension et bannissement
En cas de manquement aux présentes conditions, Wiinow Corp peut suspendre un compte. La suspension est décidée par l'administration et repose sur un motif enregistré.
Une suspension emporte les effets suivants :
- la connexion au compte devient impossible ;
- les sessions en cours sont immédiatement révoquées ;
- le message affiché à la connexion est : « Ce compte a été suspendu. Contacte l'administration. »
Une suspension peut être levée par l'administration. Une demande d'explication peut être adressée à contact@infernia.fr.
Les modalités formelles de contestation d'une sanction — délai, procédure, réponse — restent à définir :[À COMPLÉTER AVANT PUBLICATION]— procédure de contestation d'une suspension
Suppression du compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis votre espace joueur. La suppression exige votre mot de passe et la saisie exacte de votre pseudonyme.
Elle est définitive et irréversible. Elle entraîne notamment la perte du solde de gemmes, qui ne donne lieu à aucun remboursement ni à aucune compensation.
Certaines données subsistent après la suppression, en particulier les commandes conservées au titre des obligations comptables. Le détail exact figure dans la politique de confidentialité.
Wiinow Corp peut également supprimer un compte en cas de manquement grave ou répété aux présentes conditions.
Disponibilité et maintenance
Wiinow Corp s'efforce de maintenir le service accessible, sans pouvoir garantir une disponibilité ininterrompue.
Le service peut être suspendu, en tout ou partie, pour maintenance, mise à jour, évolution technique, ou en raison d'une défaillance indépendante de notre volonté, notamment celle d'un prestataire d'hébergement ou d'un opérateur réseau.
Dans la mesure du possible, les interruptions programmées sont annoncées à l'avance. Les fonctionnalités du service peuvent évoluer, être modifiées ou retirées.
Propriété intellectuelle
Les éléments du site et de l'univers INFERNIA sont protégés dans les conditions décrites dans les mentions légales, qui rappellent également que Wiinow Corp ne détient aucun droit sur Minecraft, Mojang Studios ou Microsoft, et n'entretient avec eux aucune affiliation.
L'utilisation du service ne confère aucun droit de propriété sur ces éléments, mais un simple droit d'usage personnel et non exclusif, limité à la durée d'utilisation du service.
Responsabilité
Wiinow Corp met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer l'exactitude des informations publiées et le bon fonctionnement du service.
Sa responsabilité ne saurait être engagée :
- en cas d'indisponibilité du service ou d'un prestataire technique ;
- en cas de perte de données résultant d'un incident indépendant de sa volonté ;
- en cas d'usage du compte par un tiers rendu possible par la négligence de son titulaire ;
- du fait du contenu ou du fonctionnement des sites tiers accessibles par un lien.
Aucune clause des présentes conditions n'a pour effet d'écarter la responsabilité qui ne peut légalement l'être, notamment envers un consommateur.
Services tiers
Le service s'appuie sur des prestataires techniques et charge certaines ressources depuis des services tiers. Leur liste et les informations qui leur sont transmises figurent dans la politique de confidentialité.
Le site peut également renvoyer vers des plateformes tierces, notamment des sites de vote ou des espaces communautaires, régis par leurs propres conditions.
Règlement du serveur de jeu
L'utilisation du serveur de jeu INFERNIA pourra être soumise à un règlement propre au serveur, distinct des présentes conditions, qui régira les comportements en jeu et les sanctions correspondantes.
Ce règlement n'est pas encore publié. Lorsqu'il le sera, il s'appliquera en complément des présentes conditions, qui continueront de régir le site et le compte.[À COMPLÉTER AVANT PUBLICATION]— publication et référence du règlement du serveur
Modification des conditions
Wiinow Corp peut modifier les présentes conditions afin de refléter une évolution du service ou de la réglementation. La version applicable est celle publiée sur cette page.
En cas de modification substantielle, les titulaires d'un compte en seront informés par un moyen approprié. La poursuite de l'utilisation du service après cette information vaut acceptation des conditions modifiées.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit français.
En cas de différend, une solution amiable sera recherchée en priorité, par un message adressé à contact@infernia.fr. À défaut d'accord, le litige relèvera des juridictions compétentes selon les règles de droit commun. Les dispositions protectrices du consommateur demeurent applicables.
Une question sur ce document ? Écris à contact@infernia.fr.